El nacimiento del tango ocurrió hacia el siglo XIX, con la formación de los conglomerados de las viviendas alrededor de la ciudad joven de Buenos Aires. Los que vivieron allí, los campesinos e inmigrantes interiores y europeos (llevados a Buenos Aires) compusieron una nueva clase social. Quizás mientras que una manera de identificarse como un grupo y ellos comenzaron a crear las expresiones culturales derivadas de esta mezcla. Éste era el comienzo del tango, caracterizado por sus códigos extremadamente cerrados, que eran solamente accesibles a las clases obreras.
Debido a esta imposibilidad de entender de otras audiencias, la difusión del tango era difícil y fue acercada básicamente con la danza, que era anterior que el tango sí mismo en su formato musical más característico (el tango solamente cantado, que llegó mucho más adelante). Está claro que la cultura del tango, entendida como algunos usos y costumbres determinados, es anterior que tango como expresión artística. Las danzas del salón que implicaban un hombre y un abrazo de la mujer eran el precedente para el tango, que fue refinado hasta que se convirtió en lo que se ha conocido como tango. Alguien dijo: - Tango es algo más que una onda suave dada vuelta en música, es la danza más profunda del mundo -, y él que habló estas palabras no era Argentino. La verdad es que debe ser reconocido que representa el paso de progresión pasado en la evolución universal de la danza en lo que concierne a danzas de pares mezclados.
Los temas refieren siempre al hombre ordinario y sus problemas, la ciudad y a las memorias. Así, el tango se convierte en una representación de Buenos Aires y su gente. Por esta razón, indudablemente, puesto que lo mejor de la cultura de Buenos Aires se lleva adentro de cada canción, el tango ganó terreno en el exterior.
Los músicos y los cantantes principales del tango:
Hernán Salinas, Pedro Chemes Cuarteto, Carlos Gardel, Anibal Troilo, Juan D´Arienzo, Astor Piazzolla, Osvaldo Pugliese, Carlos Di Sarli, Hugo Días.
The birth of tango took place towards mid-19th century, with the formation of dwelling conglomerates around the young city of Buenos Aires. Those who lived there, peasants from inland, European immigrants and some disadvantaged porteños (born in Buenos Aires) made up a new social class. Perhaps as a way of identifying themselves as a group and of feeling they belonged in their new home, they began to create cultural expressions derived from this mixture. This was the start of tango, characterized by its extremely closed codes, which were only accessible to the working classes.
Due to this impossibility of understanding by other audiences, the diffusion of tango was difficult and was basically approached through dance, which was earlier than tango itself in its most characteristic musical format (let alone sung tango, which arrived much later). It is clear that tango culture, understood as some particular usages and customs, is earlier than tango as an artistic expression. Salon dances involving a man and a woman embracing were the precedent for tango, which was refined until it became what has long been known as tango. Somebody said: -Tango is something else than a soft wave turned into music, it is the deepest dance in the world -, and he who spoke these words was not Argentine. The truth is that it must be acknowledged that it represents the last step in the universal dance evolution as regards dances of mixed couples.
What started with dance was eventually coming of age in the expert hands of great men, who, inspired in the popular melting pot, captured the richest part of the Buenos Aires culture in their compositions. Themes always refer to the ordinary man and his problems, the city and memories. Thus, tango becomes a portrayal of Buenos Aires and its people. For this reason, undoubtedly, since the best of the Buenos Aires culture is carried in each song, tango gained ground abroad.
The main tango musicians and singers:
Hernán Salinas, Pedro Chemes Quartet, Carlos Gardel, Anibal Troilo, Juan D´Arienzo, Astor Piazzolla,
Osvaldo Pugliese, Carlos Di Sarli, Hugo Días.